crop up
US /krɑp ʌp/
・UK /krɔp ʌp/
B1 中級
phr. v.片語動詞突然出現
He thought if it did crop up, he could probably talk his way out of it
v.i.不及物動詞突然出現
New problems keep cropping up at work.
影片字幕
為何你會愛上錯的人？──哲學家艾倫·狄·波頓揭露人生必修課！ (Why You Will Marry the Wrong Person - Alain de Botton)
- Psychologists talk of two patterns of response that tend to crop up in people whenever there's a danger of needing to be extremely vulnerable, dangerously vulnerable,
他們認為很多事情都是錯的，但他們不會去說。
- Psychologists talk of two patterns of response that tend to crop up in people whenever there
心理學家談到，每當有以下兩種反應模式，往往會在人們身上出現
你可能遇過精神變態卻不自知！ | Abigail Marsh (You’ve probably met a psychopath and didn’t know it | Abigail Marsh)
- Forms of psychotherapy that seem to be effective in adults include cognitive behavioral therapy, which involves simply learning new behaviors, learning that there are other ways to respond to situations that crop up in your life, and
精神病態很難治療，因為有精神病態的人通常不認為自己需要治療，有時候也不想治療。
- Forms of psychotherapy that seem to be effective in adults include cognitive behavioral therapy, which involves simply learning new behaviors, Learning that there are other ways to respond to situations that crop up in your life, and
對成人似乎有效的心理治療形式包括認知行為療法，這只是學習新的行為，學習有其他方法可以應對生活中出現的各種情況，以及
布萊恩·考克斯談論 CERN 的超級對撞機！(中英雙字幕) (Brian Cox 談歐洲核子研究組織的超級對撞機 (中英雙字幕))
- And if I were to put money on it, I would put money on, in a very unscientific way, that these things would also crop up at the LHC.
他的意思是我們所做的一切 But what he meant was that what we've done, really,
- that these things would also crop up at the LHC.
這些東西在LHC實驗中會被發現 that these things would also crop up at the LHC.
IELTS 寫作任務一地圖題：搶攻高分！9分範文解析！ (IELTS Task 1 Compare Maps Band 9 Writing)
- And any one of these questions can crop up on your next test.
這些題目中的任何一種，都有可能出現在你下次的考試裡。
- And any one of these questions can crop up on your next test.
顯而易見，島嶼西側較小的研究站已被一個大得多的旅館建築群和游泳池取代。
一場又一場的戰役！什麼是 VistaVision？為什麼你需要關心？ (One Battle After Another | What is VistaVision and why should I care?)
- Films would crop up, you go, "Wow, why am I liking this?" I said, "Oh, what's that VistaVision again?" And it just always nagged at me as a really good possibility to try and make a film with it.
電影會出現，你會想「哇，為什麼我喜歡這部片？」我說「喔，那個 VistaVision 是什麼？」它總是縈繞在我心頭，覺得用它來拍電影是個很棒的可能性。
- Films would crop up, you go, "Wow, why am I liking this?" I said, "Oh, what's that VistaVision again?" And it just always nagged at me as a really good possibility to try and make a film with it.
電影會出現，你會想「哇，為什麼我喜歡這部片？」我說「喔，那個 VistaVision 是什麼？」它總是縈繞在我心頭，覺得用它來拍電影是個很棒的可能性。
解答你關於美、以與伊朗戰爭的疑問 | BBC Newscast (Answering your questions about the US-Israel war with Iran | BBC Newscast)
- And, of course, a failed state means what the Americans have been talking about in the last few days, which is the threat of terror and what will come out of Iran, what might crop up in other countries, obviously also criminal elements and the outflow of refugees.
當然，國家失敗意味著美國這幾天一直在談論的，也就是恐怖威脅，以及會從伊朗出現什麼，其他國家可能會出現什麼，當然還有犯罪分子和難民潮。
- And what will come out of Iran, what might crop up in other countries, obviously also criminal elements, and
其實，Jane，我剛才在想，妳說可能會發生大規模的難民危機，我根本沒想到這點。
印度果阿夜店大火釀25死！BBC新聞報導 (Nightclub fire kills 25 in Goa, India, officials say | BBC News)
- We do know that around this place there are a lot of these other nightclubs that crop up and some of them have these makeshift models that they dismantle after the tourist season is over.
我們確實知道，在這個地方周圍，還有許多其他夜總會出現，其中一些有臨時搭建的棚架，會在旅遊季節結束後拆除。
